"Il bianco, il nero e una piccola macchia rossa che d'improvviso s'alza in volo". "The black, the white and a small red spot that suddenly rises up".
Ideazione e realizzazione / Conceived and realized bySimone Massi • Riprese / CameraJulia Gromskaya • Colonna sonora / Original soundtrackPaolo Marzocchi - Stefano Sasso • Postproduzione / Post-productionLola Capote-Ortiz • Produzione / ProductionSimone Massi & Arcipelago • episodio del film collettivo "Un minuto al termine", realizzato per Arcipelago - Festival Int. di Cortometraggi da 3E-medi@ immagine&comunicazione in collaborazione con Fake#Factory• 1’00” - Pastelli a olio su carta / Oil pastels on paper - Bianco, nero e rosso / Black, white and red - DigiBeta - Italy 2012 • Recensioni / Reviews
Festivals 10 (premi / awards 1):2012: Santiago Noche de Monos, Thermaikos International Film Festival, Lloret de Mar Libelula International Animation Festival; 2013: Lisbon Monstra, Paris Terra di Cinema, Prague Anifest, Sofia Golden Kuker (Best animated super short), Yerevan One Shot International Short Film Festival, Reggio Film Festival, Lisbon Shortcutz